Feierlichkeiten 11.10. von 10,30-10,45 na trhovisku predaj: 10 mesačných nosníc, mladých 26 týždňových nosníc v plnej znáške, zemiaky a cibuľu na zimné uskladnenie.
Obec Štefanová hľadá nájomcu na prevádzku potravín v obci. Bližšie informácie na t.č. 0903/662 523 alebo osobne na obecnom úrade v Štefanovej.
Der Bürgermeister des Dorfes und der Kulturausschuss, für soziale Fragen und öffentliche Ordnung laden die Bürger zur Veranstaltung Častofsky rínek ein, 12.10. von 9 -12,00 auf dem Platz
Morgen 10.10. vo štvrtok sa vykoná vývoz triedeného odpadu –; PLASTY A TETRAPAKOVÉ OBALY.
Morgen 08.10. v utorok sa vykoná vývoz triedeného odpadu –; GLAS.
Am Samstag 12.10. predajná akcia v škole od 10-17 h., ponúkajú textil, Schuhwerk, spodnú bielizeň, kuch.potreby, bylinné mastičky, AKCIA-kvety na hroby od 2,90€
Občania v trvalým pobytom v obci si môžu vyzdvihnúť kompostéry v areáli stavebnín Turay 10.10 –; von 14-17 h, 11.10. –; von 14-17 h, 12.10. –; von 8,30-12 h.
Das teilt der Fußballverein mit, Monat 6.10. Es gibt Streichhölzer in Časta: Monat 11,30 h.s Jabloncom, dorast-o 13,00 h.s Veľkými Levármi, A mužstvo-o 15,30 h. s Doľanmi
pani Anna Buttková berie objednávky na rezanú kapustu, objednať si ju môžete osobne v predajni potravín na Štefanovskej ulici alebo na t.č. 0911/505 033
Kamenárstvo Majstro ponúka: výrobu nových pomníkov, Schleifen älterer Gräber, obnovu písma, na cintoríne dnes od 10-11 Wurf. Tel: 0910/444002, 0944/707746